No Te Quiero Perder (tradução)

Original

Binomio de Oro de América

Compositor: Luis Egurrola

Hoje, o silêncio envolve nós dois
E ainda assim consigo te ouvir
Cada gesto seu me diz
Tudo o que você quer falar

Com o meu jeito de ser, eu causei
Uma ferida mortal
Mas agora, não há mais o que fazer
Eu sou assim

Você diz que seu namorado está estranho
Como um louco
Que não sabe mais o que quer
E destruiu o que você sonhou

Se você sabe que minha vida
É como um barco à deriva
Hoje, não me deixe afundar
Venha e salve esse amor

Se renda e se humilhe e esqueça essas memórias
Dos momentos ruins que eu te fiz passar
Porque, quando eu acordar de vez dessa loucura
Vou me arrepender e me humilhar diante de você

Eu vou te compensar tudo com beijos
Abraços, carinho e amor
Eu vou te compensar tudo com beijos
Abraços, carinho e amor

Já perdi amores, mas esse amor
Eu não quero perder
Eu sei, de verdade, como dói
Quando tudo chega ao fim

Já perdi amores, mas esse amor
Eu não quero perder
Eu sei, de verdade, como dói
Quando tudo chega ao fim

Hoje eu estou confuso, está vendo?
Mas meu amor está aqui
Se você ainda sente algo por mim
Venha e me ajude

Não deixe esse sentimento
Que ainda nos une
Morrer e levar embora a mágica
Desse amor, céu azul

Você diz que já está cansada
Que não aguenta mais
Continuar suportando tantas coisas minhas
Que eu já não sou mais o mesmo

Espera a minha lua mudar
E, com ela, eu também mudo
Do mal pro bem, é só um passo
Venha, me mostre o caminho

Eu tenho que pagar por tudo que você sofreu
Pelas lágrimas, pela dor da traição
Me transforme ou me destrua, mas não me esqueça
Sem esse amor, eu não sou nada, invente outro amor para mim

Eu vou te compensar tudo com beijos
Abraços, carinho e amor
Eu vou te compensar tudo com beijos
Abraços, carinho e amor

Já perdi amores, mas esse amor
Eu não quero perder
Eu sei, de verdade, como dói
Quando tudo chega ao fim

Já perdi amores, mas esse amor
Eu não quero perder
Eu sei, de verdade, como dói
Quando tudo chega ao fim